[ITA/DEU] Il Bayern di Monaco ? siamo indietro di 40 anni - Bayern München? Wir sind 40 Jahre im Rückstand

In Germania festeggiano il Bayern, in Italia avremmo tirato le pietre a una squadra italiana che avesse vinto al Bernabéu. Sky Italia ricorda che il Bayern non vinceva al Bernabéu dal 2001.

Noi invece ricordiamo a tutti che la prima volta che una squadra tedesca vinse al Bernabéu fu proprio il Bayern, nel 2000 (2-4, 29.02.2000).

Ma le italiane sono davvero sparite? In verità, in verità vi diciamo: siamo ormai rimasti indietro di 40 anni.

Il primo club italiano a vincere al Bernabéu, racconta la storia, fu la Juventus il 26.02.1962, con gol di Sivori. E quella Juventus giocava con una maglia molto simile a quella del Sankt Pauli di oggi: completamente nera, con colletto rotondo bianco.

Molte altre squadre italiane hanno poi vinto al Bernabéu, ma oggi sembra quasi che ce ne siamo dimenticati. E non dipende da noi: guardando lo spettacolo della partita tra i Blancos e i Roten di Monaco si resta semplicemente allibiti.

Uno spettacolo unico.

Avete contato quante volte hanno passato indietro al portiere? Zero.
Avete visto il gioco d’attacco? Le occasioni da gol? Tutto il contrario di quello che propone oggi il calcio italiano.

Il Bayern ha giocato quasi in maniera brasiliana, da Copacabana: una ventina di occasioni da rete, una pressione continua, una squadra che ha preso a pallonate il povero “Presidentino” Pérez.

Non ditelo a Sky Italia quali sono le vere virtù del modello tedesco, dei Pirati e del Bayern.
Voi però lo sapete: partecipazione, cultura sportiva e pratica nelle associazioni.

In Deutschland feiern sie die Bayern, in Italien hätte man einen italienischen Verein, der im Bernabéu gewonnen hat, mit Steinen beworfen. Sky Italia erinnert daran, dass Bayern seit 2001 nicht mehr im Bernabéu gewonnen hatte.

Wir erinnern jedoch daran, dass Bayern im Jahr 2000 als erste deutsche Mannschaft im Bernabéu gewann (2-4, 29.02.2000).

Aber sind die italienischen Teams verschwunden? Wahrlich, wir sagen euch: Wir sind mittlerweile 40 Jahre zurückgefallen.

Der erste italienische Verein, der im Bernabéu gewann, war Juventus am 26.02.1962, mit einem Tor von Sivori. Juventus spielte damals mit einem Trikot, das dem heutigen des FC St. Pauli sehr ähnlich war: komplett schwarz mit weißem Rundkragen.

Viele weitere italienische Teams haben später im Bernabéu gewonnen. Doch heute scheint man das vergessen zu haben. Wenn man das Spiel zwischen den Blancos und den Roten aus München sieht, bleibt man schlicht erstaunt.

Ein einzigartiges Spektakel.

Wie oft haben sie den Ball zum Torwart zurückgespielt? Null.
Habt ihr das Offensivspiel gesehen? Die Torchancen? Genau das Gegenteil von dem, was der italienische Fußball heute bietet.

Bayern spielte fast im brasilianischen Copacabana-Stil: rund 20 Torchancen, permanenter Druck – eine Mannschaft, die Pérez regelrecht unter Beschuss nahm.

Sagt Sky Italia nicht, was die wahren Qualitäten des deutschen Modells, der Piraten und der Bayern sind.
Ihr wisst es: Teilnahme, Sportkultur und Vereinsleben.