Ufficiale: [ITA-DEU] Il FC St. Pauli piazza un altro colpo: arriva Branimir Hrgota / Der FC St. Pauli verpflichtet Branimir Hrgota

[ITA-DEU] Il FC St. Pauli piazza un altro colpo: arriva Branimir Hrgota / Der FC St. Pauli verpflichtet Branimir Hrgota

Il FC St. Pauli mette a segno un altro acquisto per la nuova stagione. Dal mercato arriva infatti Branimir Hrgota, attaccante svedese che approda al Millerntor a parametro zero.

Il 33enne offensivo lascia la SpVgg Greuther Fürth, club con cui ha giocato per sette stagioni e dove per ben sei anni ha indossato la fascia da capitano, diventando uno dei punti di riferimento della squadra.

Hrgota è ormai da 14 anni protagonista del calcio tedesco. Nel 2012 è arrivato in Bundesliga con la maglia del Borussia Mönchengladbach, prima di passare nel 2016 all'Eintracht Francoforte e poi, nel 2019, al Fürth.

Il suo curriculum parla di grande esperienza: 355 presenze nel calcio professionistico tedesco, di cui 138 in Bundesliga, con un bottino di 87 gol e 48 assist. A questi numeri si aggiungono 14 presenze nelle competizioni europee (otto reti e tre assist) e tre convocazioni con la Nazionale svedese.

Un giocatore d'esperienza e duttilità, capace di ricoprire diversi ruoli nel reparto offensivo, che porterà qualità, personalità e leadership alla squadra di Amburgo.

Il direttore sportivo Andreas Bornemann ha sottolineato l'importanza dell'arrivo di Hrgota: «Siamo molto felici di averlo convinto a scegliere il FC St. Pauli. Grazie alla sua flessibilità amplia notevolmente le nostre possibilità nel gioco offensivo. Inoltre possiede una grandissima esperienza e ha dimostrato più volte di sapersi assumere responsabilità e decidere le partite importanti».

L'allenatore Marcel Rapp ha aggiunto: «Branimir è un giocatore molto intelligente, sa leggere gli spazi e grazie alla sua tecnica trova sempre soluzioni anche sotto pressione. Ha qualità nei calci piazzati, è stato capitano per molti anni ed è un leader che non si tira indietro nemmeno nei compiti difensivi».

Lo stesso Branimir Hrgota ha spiegato la sua scelta: «Ho giocato abbastanza spesso al Millerntor per sapere che il FC St. Pauli è un club speciale. La prospettiva sportiva e il progetto che mi è stato presentato hanno reso facile la mia decisione. Ora non vedo l'ora di conoscere i nuovi compagni e affrontare questa nuova sfida».

Benvenuto al Millerntor, Branimir!

---

Der FC St. Pauli hat einen weiteren Neuzugang für die neue Saison verpflichtet. Offensiv-Allrounder Branimir Hrgota wechselt ablösefrei ans Millerntor.

Der 33-jährige Schwede kommt von der SpVgg Greuther Fürth, wo er sieben Jahre spielte und sechs Spielzeiten lang die Mannschaft als Kapitän anführte.

Hrgota ist seit 14 Jahren im deutschen Profifußball aktiv. 2012 wechselte er zu Borussia Mönchengladbach in die Bundesliga, vier Jahre später folgte der Wechsel zu Eintracht Frankfurt. Seit 2019 trug er das Trikot der Spielvereinigung Fürth.

Seine Bilanz zeigt viel Erfahrung: 355 Einsätze im deutschen Profifußball, davon 138 in der Bundesliga, mit 87 Toren und 48 Vorlagen. Dazu kommen 14 Spiele in europäischen Wettbewerben sowie drei Einsätze für die schwedische Nationalmannschaft.

Mit Hrgota bekommt der FC St. Pauli einen flexiblen Offensivspieler, der Qualität, Erfahrung und Führungsstärke mitbringt.

Sportchef Andreas Bornemann: „Wir freuen uns sehr, dass wir Branimir von einem Wechsel zum FC St. Pauli überzeugen konnten. Mit seiner Flexibilität erweitert er unsere Möglichkeiten im Offensivspiel deutlich. Dazu verfügt er über enorm viel Erfahrung und hat immer wieder nachgewiesen, dass er Verantwortung übernehmen kann.“

Cheftrainer Marcel Rapp: „Branimir ist ein sehr cleverer Spieler, der Räume erkennt und dank seiner Technik auch unter Druck Lösungen findet. Er war viele Jahre Kapitän und ist ein Leader, der weiß, worauf es in dieser Liga ankommt.“

Branimir Hrgota: „Ich habe oft genug am Millerntor gespielt, um zu wissen, dass der FC St. Pauli ein besonderer Club ist. Die sportliche Perspektive und der Plan der Verantwortlichen haben mich überzeugt. Jetzt freue ich mich auf die neuen Mitspieler und diese neue Aufgabe.“

Willkommen am Millerntor, Branimir!