Arminia Bielefeld-St Pauli 2-2: una rimonta, ma è ancora poco

04.09.2026 23:26 di  Redazione StPauli   vedi letture
Fonte: Fcsp
Arminia Bielefeld-St Pauli 2-2: una rimonta, ma è ancora poco

2-2 a Bielefeld: Ceesay di tacco regala un punto

Il FC St. Pauli torna da Bielefeld con un punto al termine di una partita intensa e combattuta. Alla SchücoArena finisce 2-2, con i padroni di casa capaci di portarsi per due volte in vantaggio e i Boys in Brown sempre bravi a reagire.

L’Arminia Bielefeld sblocca il risultato al 13’ con Jannik Rochelt, bravo ad approfittare di un pallone lungo di Jonas Kersken e a vincere il duello in velocità con David Nemeth, prima di battere Ben Voll.

La risposta del St. Pauli arriva però appena sette minuti più tardi. Questa volta è proprio Nemeth a riscattarsi: il difensore recupera palla a centrocampo e serve con un passaggio perfetto in profondità Taichi Hara. Il giapponese si presenta davanti a Kersken e non sbaglia: sinistro nell’angolino e 1-1 al 20’.

Il St. Pauli continua a controllare il possesso, ma fatica a trovare spazi contro una Bielefeld molto compatta e pronta a ripartire. I padroni di casa aumentano la pressione nel finale del primo tempo, senza però creare vere occasioni da gol. Si va così all’intervallo sull’1-1.

Nella ripresa Marcel Rapp prova a cambiare qualcosa inserendo Connor Metcalfe e Abdoulie Ceesay al posto di Branimir Hrgota e Martijn Kaars. La mossa si rivelerà decisiva.

Prima, però, arriva il secondo vantaggio dell’Arminia. Al 51’ una punizione dalla destra viene respinta male dalla difesa del St. Pauli e Joel Grodowski, lasciato libero, calcia verso la porta. La deviazione di Mathias Rasmussen rende il tiro imparabile per Voll: 2-1.

I Boys in Brown non riescono a reagire immediatamente, ma con il passare dei minuti riprendono il controllo della partita. E al 65’ arriva il gol del pareggio, con una giocata davvero spettacolare.

Arkadiusz Pyrka scambia con Rasmussen, entra sulla destra e mette un pallone rasoterra al centro. A quattro metri dalla porta arriva Ceesay, che invece di calciare di prima intenzione inventa una conclusione di tacco che sorprende Kersken. Un gol tanto bello quanto importante, confermato anche dopo un breve controllo VAR: 2-2.

Nel finale entrambe le squadre cercano il colpo decisivo, senza però riuscire a creare occasioni realmente pericolose. Metcalfe ci prova dalla distanza all’87’, ma Kersken blocca senza problemi.

Finisce così 2-2, un risultato nel complesso giusto per quanto visto in campo. Lo St. Pauli può recriminare per aver concesso due gol evitabili, ma può anche essere soddisfatto della capacità di reagire due volte allo svantaggio.

Dopo la sconfitta contro il Kaiserslautern arriva dunque un punto in trasferta. Non è ancora la vittoria che i Boys in Brown stanno cercando, ma almeno questa volta la squadra non torna a casa a mani vuote.

2:2 in Bielefeld: Ceesay sichert per Hacke einen Punkt

Der FC St. Pauli nimmt einen Punkt aus Bielefeld mit. In der SchücoArena trennten sich die Boys in Brown am Freitagabend mit 2:2 von der Arminia. Die Gastgeber gingen zweimal in Führung, doch St. Pauli fand beide Male die passende Antwort.

Nach einer ausgeglichenen Anfangsphase brachte Jannik Rochelt die Arminia in der 13. Minute in Führung. Ein weiter Ball von Jonas Kersken erreichte Rochelt, der sich gegen David Nemeth durchsetzte und Ben Voll aus 13 Metern keine Chance ließ.

Die Reaktion des FC St. Pauli folgte schnell. Nur sieben Minuten später machte Nemeth seinen Fehler beim Gegentor wieder gut: Nach einem Ballgewinn im Mittelfeld schickte er Taichi Hara mit einem perfekten Pass in die Tiefe. Der Japaner blieb vor Kersken eiskalt und traf zum 1:1 (20.).

St. Pauli hatte anschließend mehr Ballbesitz und kontrollierte weite Teile des Spiels, fand gegen die kompakte Defensive der Gastgeber aber nur selten Räume. Bielefeld blieb vor allem nach Ballgewinnen gefährlich. Bis zur Pause änderte sich am Spielstand jedoch nichts.

Zur zweiten Halbzeit brachte Marcel Rapp mit Connor Metcalfe und Abdoulie Ceesay zwei neue Spieler für Branimir Hrgota und Martijn Kaars. Zunächst erwischte allerdings die Arminia den besseren Start.

Nach einem Freistoß von der rechten Seite landete eine zu kurze Kopfballabwehr von Taichi Hara bei Joel Grodowski. Dessen Schuss aus 14 Metern wurde von Mathias Rasmussen unhaltbar abgefälscht – 2:1 für Bielefeld (51.).

Die Boys in Brown brauchten diesmal etwas länger, um auf den erneuten Rückstand zu reagieren. Mit zunehmender Spieldauer übernahm St. Pauli aber wieder die Kontrolle und wurde schließlich belohnt.

In der 65. Minute kombinierten Arkadiusz Pyrka und Rasmussen auf der rechten Seite. Pyrka brachte den Ball flach in die Mitte, wo Abdoulie Ceesay goldrichtig stand. Der Joker überwand Kersken aus kurzer Distanz tatsächlich per Hacke und erzielte den sehenswerten Ausgleich zum 2:2. Auch der anschließende kurze VAR-Check änderte nichts am Treffer.

In der Schlussphase wollten beide Mannschaften mehr als nur den einen Punkt, der entscheidende Lucky Punch blieb jedoch aus. Metcalfe scheiterte in der 87. Minute mit einem Flachschuss an Kersken, auf der anderen Seite verfehlte der eingewechselte David Min das Tor.

So blieb es beim 2:2, einer unter dem Strich leistungsgerechten Punkteteilung. St. Pauli kassierte zwar erneut zwei Gegentore und musste zweimal einem Rückstand hinterherlaufen, zeigte diesmal aber die nötige Reaktion und nahm zumindest einen Punkt mit nach Hamburg.

Nach der Niederlage gegen Kaiserslautern ist es damit der erste Punktgewinn seitdem. Der erste Saisonsieg lässt allerdings weiter auf sich warten.