Assemblea generale 25 - MV 2025 Mitgliederversammlung
Come ogni anno, e come nelle migliori democrazie sportive del mondo, sabato prossimo, 15 novembre, si ritroveranno i soci — ormai oltre 55.000 — nelle bellissime aule dell’Università cittadina per l’assemblea annuale. Le aule saranno aperte alle ore 09:30, mentre il fischio d’inizio è previsto per le 11:00.
Wie jedes Jahr, und wie in den besten Sportdemokratien der Welt, treffen sich am kommenden Samstag, den 15. November, die Mitglieder — inzwischen über 55.000 — in den wunderschönen Räumen der Universitätsstadt zur jährlichen Versammlung. Die Säle öffnen um 09:30 Uhr, der Anpfiff ist für 11:00 Uhr geplant.
Dalle nostre informazioni risultano oltre 1.200 biglietti prenotati, a conferma della partecipazione. Il biglietto, gratuito, è riservato ai soci in regola con i pagamenti e senza sanzioni. Si può scaricare dal profilo personale sul sito dei Pirati.
Nach unseren Informationen wurden über 1.200 Tickets reserviert. Das kostenlose Ticket ist nur für Mitglieder gültig, die ihre Beiträge bezahlt haben und keine Sanktionen erhalten haben. Es kann über das persönliche Mitgliederprofil auf der Website der Piraten heruntergeladen werden.
I soci riceveranno la documentazione dell’ordine del giorno e i dispositivi di voto elettronici. Quest’anno ci saranno anche molti dibattiti.
Die Mitglieder erhalten die Tagesordnungsunterlagen und die elektronischen Abstimmungsgeräte. In diesem Jahr wird es auch viele Diskussionen geben.
Tra i candidati consigliati: Pavel Andrasko ( Clicca qui per leggere) e Martin Franzese ( Clicca qui per leggere).
Unter den empfohlenen Kandidaten: Pavel Andrasko ( Hier klicken zum Lesen) und Martin Franzese ( Hier klicken zum Lesen).
Il rapporto dei probiviri sarà uno dei momenti più attesi ( Clicca qui per leggere).
Der Bericht des Ehrenrats wird einer der am meisten erwarteten Punkte sein ( Hier klicken zum Lesen).
Nel mondo esempi simili non mancano:
Palmeiras – Clicca qui per leggere
Benfica – Clicca qui per leggere
Platense – Clicca qui per leggere
YB Berna – Clicca qui per leggere
PSV Eindhoven – Clicca qui per leggere la prima parte | Clicca qui per leggere la seconda parte
Auf der ganzen Welt gibt es ähnliche Beispiele:
Palmeiras – Hier klicken zum Lesen
Benfica – Hier klicken zum Lesen
Platense – Hier klicken zum Lesen
YB Bern – Hier klicken zum Lesen
PSV Eindhoven – Hier klicken zum Lesen (Teil 1) | Hier klicken zum Lesen (Teil 2)
In Italia perdiamo partecipazione e democrazia in nome di un capitale insulso e distruttivo. Per fortuna abbiamo il magico Sankt Pauli. Forza Sankt Pauli!
In Italien verlieren wir Teilhabe und Demokratie zugunsten eines sinnlosen und zerstörerischen Kapitals. Zum Glück haben wir das magische Sankt Pauli. Forza Sankt Pauli!
![[ITA/DEU] La nostra Anke, con il nome di battaglia Esther Bejarano, è stata nominata socia ad honorem](https://net-storage.tcccdn.com/storage/tuttostpauli.com/img_notizie/thumb2/78/78d6274bb1727ae2fd593dca85ceed45-29569-oooz0000.jpg)
🇩🇪 Deutsche Version (versione italiano sotto)
Anke, unser Mitglied, das sich den schönen und bedeutungsvollen Kampfnamen Esther Bejarano (1924–2021) gegeben hat – Überlebende von Auschwitz und Ravensbrück –, wurde von der Arbeitsgruppe der...
Premessa storica, siamo a Rostock nell´immediato periodo post caduta del muro di Berlino: a Rostock in particolare il quartiere modello di Lichtenhagen, insieme a Berlino con il quartiere di Marzahn e poi anche a Jena, Lipsia e Dresda nel dopo guerra ed in particolare...
