[DEU] Jetzt abstimmen: „Bella Ciao Sankt Pauli“ ist dabei!

[DEU] Jetzt abstimmen: „Bella Ciao St. Pauli“ ist dabei!

Ab morgen bis zum 4. November könnt ihr für euren Favoriten beim Wettbewerb um die neue Vereinshymne des FC St. Pauli abstimmen! Auch TuttoStPauli und Brigate Garibaldi sind mit einem eigenen Beitrag dabei: unserer Version von „Bella Ciao St. Pauli“, interpretiert von Co.Ro. – Coro Rosso. Ihr findet unseren Song in der Kategorie „Neue Vorschläge“ unter der Nummer 137. Jetzt seid ihr dran! Besucht die offizielle Website des FC St. Pauli, hört euch die Songs an und gebt eure Stimme ab. Die erste Abstimmungsphase läuft bis einschließlich 4. November. Ein Verein, eine Kurve, eine Stimme gegen den Strom! Macht „Bella Ciao St. Pauli“ zur Hymne – wählt die Nummer 137! Hasta la victoria, St. Pauli!

[ITA] È il momento di votare: c'è anche „Bella Ciao St. Pauli“!

Da domani fino al 4 novembre sarà possibile votare la propria canzone preferita nella prima fase del concorso per scegliere il nuovo inno del FC St. Pauli! Anche TuttoStPauli e Brigate Garibaldi hanno partecipato con una propria proposta: la nostra versione di „Bella Ciao St. Pauli“, interpretata da Co.Ro. – Coro Rosso. Potete trovare la nostra canzone nella sezione „Nuove proposte“, con il numero 137. Adesso tocca a voi! Andate sul sito ufficiale del FC St. Pauli, ascoltate le canzoni in gara e votate la vostra preferita. C’è tempo fino al 4 novembre! Un club, una curva, una voce controcorrente! Facciamo di „Bella Ciao St. Pauli“ il nuovo inno: tutti a votare la numero 137! La voce della curva non si arrende. Bella Ciao, St. Pauli!